Read & Talk 어린이 원서 읽기
전 세계에서 900만 부 이상 판매된 베스트셀러.
<Wayside school>은 <holes : 번역본 제목, 구덩이들>로 이름난 작가 루이스 새커의 자전적 경험을 토대로 쓴 소설입니다. 루이스 새커는 학점 이수를 위해 캘리포니아 힐사이드 스쿨에서 보조 교사로 일한 적이 있는데, 이때의 체험을 작품으로 구상했다고 합니다.
건축가의 실수로 1층에 30개의 교실을 만들려던 당초 계획과 달리 30층 건물에 1개층당 1개의 교실만 있도록 지어진 웨이사이드 스쿨은 교실 모양이 기이하고 거대한 운동장을 갖고 있습니다. 이 건물은 엘리베이터도 없어서 선생님과 아이들은 계단으로 열심히 오르내립니다. 비현실적인 학교에 초현실적인 캐릭터들이 등장해 이야기의 재미를 더해줍니다.
각 장마다 별나고, 이상하며, 때로는 초현실적인 사건이 다반사로 일어나는 웨이사이드 스쿨 시리즈는 미국 전역 초등학생들의 마음을 단번에 사로잡았습니다. 이 시리즈는 어린이들이 직접 좋아하는 책을 투표하는 IRA-CBC Children’s Choice에 선정되었고, 전 세계적으로 900만 부 이상 판매고를 올렸습니다. 또한 TV 애니메이션 시리즈로도 제작되어 큰 사랑을 받고 있습니다.
영어 원서 읽기 모임이 필요한 이유 -> 바로 가기
대상 도서
<Sideways Stories from Wayside School> Louis Sachar 지음 | HarperCollins | 2013년 Lexile 530L | AR™지수 : 3.3 (대상연령 11~14세)
저자 소개 :
미국에서 가장 인기 있는 동화 작가 중 한 사람입니다. 1954년 미국 뉴욕에서 태어나 『호밀밭의 파수꾼』으로 유명한 J. D. 샐린저와 『제5도살장』의 작가 커트 보네거트를 알게 되면서 문학의 매력에 빠져들었다고 합니다. 1978년 학생 시절 초등학교 보조 교사로 일한 경험을 살려 쓴 『웨이사이드 학교』를 발표하면서 작가로 데뷔했습니다. 1980년 로스쿨을 졸업한 뒤 변호사 겸 작가로 일하다가, 독자들의 뜨거운 호응 덕에 1989년부터 전업 작가의 길을 걷고 있습니다.
1999년 뉴베리 상을 수상한 작품 『구덩이』를 비롯하여 『웨이사이드 학교』 시리즈와 『작은 발걸음』, 『Someday 섬데이』, 『못 믿겠다고?』, 『개는 농담을 하지 않는다』, 『그냥 한 번 해 봐!』,『여자 화장실에 남자가 있다고?』, 『The Boy 얼굴을 잃어버린 소년』, 『마빈 레드포스트(빨간머리 마빈의 이야기)』 시리즈 등 20여 권의 어린이 책을 썼습니다. 그가 미국 아동문학에서 차지하는 비중은 그의 개인사와 작품 세계를 다룬 책 『Louis Sachar』(Greene, Meg, Rosen Pub Group 2003)가 출판된 것만 봐도 알 수 있을 정도입니다. 그는 현재 텍사스에서 딸과 함께 학교 컨설턴트인 아내와 살고 있습니다.
원서 읽기 요령
- 눈으로 읽으며, 모르는 단어를 표시합니다
- 모르는 단어나 해석이 어려운 문장 등을 공부하고, 그날의 문장을 뽑아봅니다
- 오디오북을 들으며 눈으로 따라 읽습니다
- 음원을 들으며 반복적으로 따라 읽습니다
- 평소에 오디오북을 자주 듣도록 합니다
원서 읽기 효과
- 매일 영어 읽기와 필사 습관을 기를 수 있습니다.
- 읽고 말하는 과정은 언어를 배우는 가장 좋은 방법입니다.
- 영어 낭독을 통해 말하기와 발음 연습을 할 수 있습니다.
- 진행자의 리드대로 따라오면 완독하는 성취감을 느낄 수 있습니다.
- 청소년기의 주인공과 함께 성장해 가는 나를 발견합니다.
- 원문과 우리말 번역을 비교해 볼 수 있습니다.
모임 진행
- 운영자자 매일 아침 오늘의 낭독 분량과 주요 단어내용을 업로드 합니다.
- 운영자는 참여자가 꾸준히 원서를 읽고 낭독할 수 있도록 격려합니다.
- 주말에는 주중에 못하거나 빠졌던 과정을 보충하며, 자신만의 학습 시간을 갖습니다.
진행 방법
- 영어원서 읽기가 부담스러운 사람들은 한글 번역본을 미리 읽습니다.
- 매일 4~5페이지 분량을 낭독하고, 그날의 문장을 필사합니다. 단상은 자유롭게 남겨주세요
- 토/일, 공휴일을 제외한 평일에 매일 진행됩니다.
- 낭독을 기본으로 진행하되, 그날의 문장은 손 필사하거나 컴퓨터 필사하여 기록합니다.
- 필사 노트나 녹음 앱을 준비합니다.
- 매일 녹음하며 낭독한 후 낭독 파일을 올립니다.
- 진도를 체크하고, 완주할 수 있게 격려해 드립니다.
- 매일 일정에 따라 생소한 어휘의 단어장을 제공해 드립니다.
- 현재 미국학교에서 쓰이는 표현을 책속 문장과 함께 읽고 이야기 나눕니다.
- 과정 중에 줌 토크 chat day를 통해 책에 대한 이해도를 높입니다.
모임 일정
주차 | 기간 | 분 량 | 페이지 | 비 고 |
1주차 | 2022.9.5.~9.8(4) | Ch 1 ~ 7 | 1 ~ 38 | |
2주차 | 2022.9.13.~9.16(4) | Ch 8 ~ 14 | 39 ~ 77 | 줌 톡 |
3주차 | 2022.9.19.~9.23(5) | Ch 15 ~ 24 | 78 ~ 124 | |
4주차 | 2022.9.26.~9.30(5) | Ch 25 ~ 30 | 125 ~ 158 | 줌 톡 |
* 진행 일정은 과정 진행시 변동 가능합니다.
모임 안내
기간 : 상단 참조 (주 5일 / 주말 보충)
시간 : 매일 오전 8시 - 밤 10시
장소 : 온라인 (카카오톡)
대상 : 초등 5-6학년
문의 : 이메일(master@rws.kr), 채널톡(하단우측 아이콘)
진행자 - 조혜원
독서토론 리더·심화과정 수료. 책으로 건강한 정신, 운동으로 단단한 육체를 갖는 삶을 추구한다. 꾸준함이 재능이라고 믿는다. 한 작가의 전작 읽기와 영어 원서 천천히 읽기를 일삼아 한다. 청소년 책 읽기와 문학작품 원서 읽기를 좋아하고, 책읽기로 영어를 배워가는 즐거움에 빠져 산다. 소설만 좋아하던 편식독서가에서 과학책, 철학책, 아동문학 등 전방위 독서로 삶의 지평을 확장해 가고 있다.