Read & Talk (Child) 원서 읽기 15기 <Matilda>

Read & Talk (Child) 원서 읽기 14기

Matilda




가장 대담하고 뻔뻔 스럽고 재미있는 어린이책 작가로알드 달의 대표작

BBC선정 영국이 가장 사랑한 소설 이자 영국 어린이 그룹 연합상을 수상

 

Matilda1988년 첫 출간 이후부터 지금까지 전 세계 어린이들에게 사랑받은 책입니다.

어린이들이 가장 좋아하는 작고로 손꼽히는 로알드 달의 책은 대담한 상상력과 배꼽 잡는 유머로 가득한데요. 어린이들이 가장 좋아하는 작가로 손꼽히는 로알드 달의 책은 어른들보다 어린이들이 먼저 찾는다는 점에서 특별합니다. 어떤 상황에서도 웃음을 자아내며 모험을 펼치는 그의 이야기는 한번 잡은 책을 손에서 뗄 수 없게 하는 힘이 있기 때문이죠.

 

전 세계 독자들로부터 사랑받는 그의 작품 중에서도 마틸다는 블랙 유머와 기발한 상상력은 물론, 사랑스럽고 똑똑한 어린 소녀가 무책임한 어른들에게 통쾌한 한 방을 날린다. 마틸다는 남들은 쉽게 가질 수 없는 초능력과 총명함으로 어린이의 세계를 지켜 낸 영웅이기도 하지만, 관심과 사랑이 필요한 평범한 소녀였기 때문에 모든 사람을 열광하게 합니다. 악당 같은 어른들로부터 소중한 것을 지켜 내고, 스스로 성장한 마틸다. 마틸다가 책을 통해 새로운 세계를 여행하고 흥미로운 삶을 사는 놀라운 사람들을 만난 것처럼, 독자들 역시 기발하고 유쾌한 로알드 달의 상상력에 푹 빠지기 마련입니다.

 

특히 작품은 2022 ~ 2023년 겨울 뮤지컬로 상영되고 기타 OTT에서 영화도 상영되고 있으니 원서도 읽고 극과 영화로도 작품을 만날 기회를 놓치지 마세요


■ 작품 줄거리 

올해 다섯 살 마틸다는 그림책은 물론 어른들도 읽기 힘들어하는 책도 단숨에 읽고, 어려운 암산도 척척 해내는 천재 소녀다. 하지만 부모님은 이런 마틸다를 못마땅하게 여긴다. 마틸다의 능력을 알아봐 주는 건 하니 선생님뿐이다. 마틸다는 학교 친구들과 하니 선생님을 괴롭히는 무시무시한 트런치불 교장과 돈밖에 모르는 부모로부터 소중한 것을 지키기 위해, 자신도 몰랐던 숨겨진 능력에 눈을 뜬다. 바로 손을 대지 않고도 물컵을 옮길 수 있는 초능력을 갖게 된 것이다. 마틸다는 남다른 총명함과 초능력으로 무책임한 어른들을 향해 통쾌한 복수를 날리고 잠시 행복한 시간을 보낸다. 그러나 아버지의 사기극이 들통나 온 가족이 갑작스럽게 달아나야 하는 상황에 이른다. 떠나고 싶지 않았던 마틸다는 자신에겐 관심 없는 부모님에게 벗어나 하니 선생님과 함께 남기로 한다.




■ 영어 원서 읽기 모임이 필요한 이유  ->  바로 가기 


■ 대상 도서

Matilda, 저자 Roald Dahl  | 출판사 Pengguin Books, 2007 Lexile®지수 : 840 | AR™지수 : 5.0 (원서 읽기의 능숙함을 원하는 학습자에 적합합니다)

■ 저자 소개 : 로알드 달 

'에드가 앨런 포' 상을 두 차례, 전미 미스터리 작가상을 세 차례 수상하였으며 20세기 최고의 이야기꾼 중 한 사람으로 꼽힌다. 1916103일에 영국 사우스 웨일스의 릴란도프에서 서 태어나 영국의 잉글랜드에 있는 렙턴 스쿨을 다녔다. 부모는 노르웨이 이민자들이었다. 재기와 상상력으로 충만한 꺽다리 소년이 억압적인 학교 교육과 충돌하며 자신만의 세계를 찾아나가는 성장기 이야기는 그의 자전소설 '보이'에 잘 그려져 있다. 렙턴 스쿨을 졸업하고 대학 진학 대신 그는 석유회사 쉘에서 일하게 되었다. 2차 세계대전이 일어나자 영국 공군에 지원하여 전투기 조종사로 참전했다. 워싱턴 영국 대사관의 공군 무관으로 부임한 뒤, 정보국으로 옮겨 공군 중령으로 종전을 맞았다. 1942년 이집트에서 전투기 파일럿으로 일하고 있는 도중 격추당해 '머리에 기념비적인 한방을 얻어맞고서 글을 쓰기' 시작했다고 말하지만 실제로 글을 쓸 것을 결심하게 된 것은 이 때 자각 포레스터를 만나면서부터라고 한다


■ 원서 읽기 요령

 - 눈으로 읽으며모르는 단어를 표시합니다
 - 모르는 단어나 해석이 어려운 문장 등을 공부하고, 그날의 문장을 뽑아봅니다
 - 오디오북을 들으며 눈으로 따라 읽습니다
 - 음원을 들으며 반복적으로 따라 읽습니다
 - 평소에 오디오북을 자주 듣도록 합니다


 원서 읽기 효과

​ 매일 영어 읽기와 필사 습관을 기를 수 있습니다.
 - 읽고 말하는 과정은 언어를 배우는 가장 좋은 방법입니다.
 - 영어 낭독을 통해 말하기와 발음 연습을 할 수 있습니다.
 - 진행자의 리드대로 따라오면 완독하는 성취감을 느낄 수 있습니다.
 - 청소년기의 주인공과 함께 성장해 가는 나를 발견합니다.
 - 원문과 우리말 번역을 비교해 볼 수 있습니다.

 모임 진행

​ 운영자자 매일 아침 오늘의 낭독 분량과 주요 단어내용을 업로드 합니다.
 - 운영자는 참여자가 꾸준히 원서를 읽고 낭독할 수 있도록 격려합니다.
 - 주말에는 주중에 못하거나 빠졌던 과정을 보충하며자신만의 학습 시간을 갖습니다.

 진행 방법

​ 영어원서 읽기가 부담스러운 사람들은 한글 번역본을 미리 읽습니다.
 - 매일 4~5페이지 분량을 낭독하고그날의 문장을 필사합니다단상은 자유롭게 남겨주세요
 - /공휴일을 제외한 평일에 매일 진행됩니다.
 - 낭독을 기본으로 진행하되그날의 문장은 손 필사하거나 컴퓨터 필사하여 기록합니다.
 - 필사 노트나 녹음 앱을 준비합니다.
 - 매일 녹음하며 낭독한 후 낭독 파일을 올립니다.
 - 진도를 체크하고완주할 수 있게 격려해 드립니다.
 - 매일 일정에 따라 생소한 어휘의 단어장을 제공해 드립니다.
 - 현재 미국학교에서 쓰이는 표현을 책속 문장과 함께 읽고 이야기 나눕니다.
 - 과정 중에  줌 토크 chat day를 통해 책에 대한 이해도를 높입니다


 모임 일정

기간

페이지

비 고

2023.2.1~2.3

7~37

상시 낭독 클래스 운영(발음, 성량 조정가능)

2.7~2.10

38~89

2.13~2.17

90~169

2.20~2.24

170~214

2.27~2.28

215~240



* 진행 일정은 과정 진행시 변동 가능합니다.


 모임 안내

 - 기간 : 상단 참조 
 - 시간 : 매일 오전 8 -  10 
 - 장소 : 온라인 (카카오톡
 - 대상 : 초등 5-6학년, 중학교 1학년
 - 문의 : 이메일(master@rws.kr), 채널톡(하단우측 아이콘)

 진행자 - 조혜원

숭례문학당 강사. ‘꾸준한 노력을 자신의 재능이라 믿는다. 원서 읽기, 운동하기, 서평쓰기를 계획하고 실천한다. 자신의 성취감에서 나아가 타인의 성장에도 같이 기뻐하며 reader에서 leader로 성장 중이다. 새벽에 책 읽고 운동하는 시간을 가장 소중하게 생각한다. <Read & Talk 성인 원서 과정><새벽운동습관 4> 과정을 운영한다