이문열 《삼국지》 완독토론 (저녁반)


이문열 삼국지 완독토론

 

 


이문열
삼국지는 중국 명나라 때의 나관중이 쓴 역사소설 삼국지연의를 소설가 이문열이 우리말로 재해석하여 번역한 평역(評譯)’ 작품입니다. 삼국지연의는 진수의 역사서 삼국지를 바탕으로 중국 한나라 말기와 삼국시대의 사건들에 민간의 구전설화를 입혀 만든 이야기책입니다. 서기 184년 일어난 황건적의 난을 시작으로 위(), (), () 세 나라가 정립한 이른바 삼국시대를 거쳐 사마염의 서진(西晉)280년 오나라를 패망시킨 약 100년 동안의 이야기입니다.

이문열 삼국지는 여타 번역본과 달리 원작의 문학적 가치를 살리기 위해 상당한 노력을 기울인 작품으로 평가되고 있습니다. 이문열은 원작의 서사적 요소와 인물들의 심리적 묘사를 잘 살려냈을 뿐만 아니라 독자들의 감성에 맞게 일부 표현과 문장을 새로 조정하고 다듬었습니다. 또한, 원작에 대한 해설과 주석을 추가하여 독자들이 삼국지의 역사적 배경과 문화를 더 깊이 이해하도록 만들었습니다. 이런 특징 덕분에 이 작품은 우리나라 독자들이 가장 많이 삼국지를 접하는 창구로 알려져 있습니다.


삼국지하면 어떤 인물이 떠오르시나요? 조조, 유비, 관우, 장비, 동탁삼국지 속 등장인물은 무려 1,300여 명에 이릅니다. 신분도 황제, , 무장, 책사, 무희, 의사, 상인, 병졸에 이르기까지 다양합니다. 그중에는 유비·조조·손권 같은 주연과 조연급 외에 이름만 잠깐 언급되다 사라지는 단역급 인물, 정사(正史)에는 나오지 않고 이야기를 재미있게 만들기 위해 등장하는 인물들도 많습니다. 이런 인물들을 함께 읽고 토론하면서 삼국지 시대의 사회와 사건에 대해 폭넓은 이야기를 나눠보려고 합니다.


이 모임에서는 이문열
삼국지10권을 1주일에 1권씩 10주에 걸쳐 함께 읽으며 격주마다 2권씩 5회 토론합니다. 그동안 책만 소장하고 읽지 못했던 분, 읽고 싶었지만 망설이고 있었던 분, 읽었지만 다시 또 반복해 읽으며 생각을 나누고 싶은 분, 모두 함께하길 기대합니다.


함께 읽는 책

- 이문열 삼국지(나관중 원작, 정문 그림, 알에이치코리아, 2020)
- 이문열 삼국지(나관중 원작, 민음사, 2002, 현재 절판, 도서관 대출 권장)


추천 대상

- 소설 삼국지 읽기에 꼭! 도전하고 싶은 분
- 오랫동안 책만 소장하고 있던 분
- 혼자서는 진도가 잘 나가지 않는 분
- 읽기에서 끝나지 않고 생각을 나누고 싶은 분
- 중국 고전 소설에 관심이 있는 분
- 한 번 읽었지만 반복해 읽으며 이야기를 나누고 싶은 분
- 삼국지 등장인물을 여러 각도에서 분석하고 싶은 분


진행 방법

- 카카오 단톡방을 개설, 함께 읽기를 합니다. (읽기 진도는 단톡방에 공유)
- 함께 읽는 동안 단톡방에 발췌와 단상을 나눕니다. (선택)
- 격주로 2권씩 책을 읽고 ZOOM 토론에 참여합니다.
- 토론은 진행자가 준비한 논제 중심으로 진행합니다.
- 인물 분석과 소개, ‘삼국지 퀴즈를 나눕니다.
- 진행자는 이해도를 높이기 위한 정보를 제공합니다.
- 참여자들의 자유로운 의견 교환과 공감 토크를 통해 서로 완독을 응원합니다.
- 주말 및 휴일은 밀린 책 읽기나 휴식을 합니다.


진행 일정 

회차

기간/날짜

진행 내용

비고

준비

9월 2

단톡방 초대, 진도 공유

 

1

9월 2~ 9월 6

읽기 1- 도원(桃園)에 피는 의()

 

9월 9~ 9월 13

읽기 2- 구름처럼 이는 영웅

 

923(월) 20:00~22:00

토론 (1~2)

(zoom)

2

923~9월 27

읽기 3- 헝클어진 천하

 

9월 30~10월 4

읽기 4- 칼 한 자루 말 한 필로 천리를 닫다

 

10월 7(월) 20:00~22:00

토론 (3~4)

(zoom)

3

10월 7~1011

읽기 5- 세 번 천하를 돌아봄이여

 

1014~10월 18

읽기 6- 불타는 적벽(赤壁)

 

1021(월) 20:00~22:00

토론 (5~6)

(zoom)

4

1021~1025

읽기 7- 가자 서촉(西蜀)으로

 

10월 28~11월 1

읽기 8- 솥발처럼 갈라선 천하

 

11월 4(월) 20:00~22:00

토론 (7~8)

(zoom)

5

11월 4~11월 8

읽기 9- 출사표, 드높아라 충신의 매운 얼이여

 

1111~1115

읽기 10- 오장원(五丈原)에 지는 별

 

11월 18(월) 20:00~22:00

토론 (9~10)

(zoom)

 

모임 안내 (저녁반)

- 일정 : 상단 참조
- 읽기 : 1주일에 1권씩, 1010권 완독 (카카오 단톡방 함께 읽기)
- 토론 : 격주 월요일 저녁 8:00 ~ 10:00, (매회 2, 온라인 줌토론)
- 문의 : 이메일(master@rws.kr) / 채널톡(홈페이지 우측하단 아이콘)


진행자 정미란

숭례문학당 독서토론 리더. 대학에서 영어영문학을 공부했다. 공공도서관에서 영화토론, 독서토론, 독서동아리 운영과 글쓰기 프로그램을 진행했다. <영화로 생각하기, 생각하며 영화 보기>, <독서동아리 운영과 글쓰기>, <읽기와 독서토론>, <시니어 그림책을 말하다>, <수원 지역주민 대상 독서프로그램 강의> 등 운영.